Salmos 132:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹² Si tus hijos guardaren mi alianza y mis testimonios que les he enseñado, también sus hijos para siempre se sentarán en tu trono'.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹² Si tus hijos guardaren mi pacto, Y mi testimonio que yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹² Si tus descendientes obedecen las condiciones de mi pacto y las leyes que les enseño, entonces tu linaje real continuará por siempre y para siempre».

La Biblia Textual 3a Edicion

¹² Si tus hijos guardan mi pacto, Y mi testimonio que Yo les enseñaré, Sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹² Si tus hijos observan mi alianza y este testimonio que les doy a conocer, para siempre sus hijos, a su vez, ocuparán tu trono.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹² Si tus hijos guardaren mi pacto, y mi testimonio que yo les enseñaré, sus hijos también se sentarán sobre tu trono para siempre.

Salmos 132:12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Hechos 2:30

Pero era profeta y Dios le había jurado que uno de sus descendientes se sentaría sobre su trono. Sabiéndolo,

Isaías 59:21

Por lo que a mí me toca, dice Yavé, ésta será la alianza que hago con ellos: Mi espíritu, que ha venido sobre ti, y mis palabras que he puesto en tu boca, no se alejarán de tu boca ni de la boca de tus hijos o de tus nietos, desde ahora en adelante y para siempre, afirma Yavé.

Isaías 9:7

El Señor ha lanzado una sentencia contra Jacob, y ha caído en Israel.

Salmos 115:14

Que el Señor los haga crecer a ustedes y a sus hijos.

Salmos 102:28

Los hijos de tus siervos vivirán en ella y su raza siempre te servirá.

1 Reyes 2:4

y Yavé mantendrá la palabra que me dijo: Si tus hijos vigilan su comportamiento, si caminan delante de mí sinceramente con todo su corazón y con toda su alma, tendrás siempre un descendiente en el trono de Israel.

1 Reyes 8:25

Ahora Yavé, Dios de Israel, mantén la promesa que hiciste a tu servidor David, mi padre: Si tus hijos velan por su conducta, si caminan delante mío como tú has caminado ante mí, entonces nunca te faltará un descendiente que se siente delante de mí en el trono de Israel.

2 Crónicas 7:18

afianzaré tu trono, como prometí a tu padre David: A ninguno de tus descendientes quitaré el mando de Israel.

Jeremías 33:17

Pues lo afirma Yavé: Nunca le faltará a David un descendiente para que se siente en el trono de Israel,