Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 123:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 Nuestra alma está colmada de las burlas de la gente acomodada, del desprecio de los engreídos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Hastiada está nuestra alma Del escarnio de los que están en holgura, Y del menosprecio de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Ya estamos más que hartos de las burlas de los orgullosos y del desprecio de los arrogantes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Saturada está nuestra alma del escarnio de los que están en holgura, Y del desprecio de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Bastante se ha saciado nuestra alma de las burlas del holgado, de las afrentas del soberbio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Muy hastiada está nuestra alma del escarnio de los que están en holgura, y del menosprecio de los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 123:4
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los soberbios se burlaban mucho de mí, pero no me he movido de tu Ley.


Desprecio al desdichado, así juzga el satisfecho; 'un golpe más a quien vacila'.


Cuando oyeron hablar de resurrección de los muertos, unos empezaron a burlarse de Pablo, y otros le decían: 'Sobre esto te escucharemos en otra ocasión.


Nos calumnian y confortamos a los demás. Ya no somos sino la basura del mundo y nos pueden tirar al basural.


Al llegar Pablo a este punto de su defensa, Festo exclamó con voz muy alta: 'Pablo, ¡tú estás loco! Tus muchos estudios te han trastornado la mente.


¡Ay de ustedes, los primeros de la primera de las naciones, a quienes acude todo el mundo en Israel! Ustedes descansan en su orgullo y se sienten seguros en el cerro de Samaria,


Nos han llegado noticias del orgullo de Moab, es un orgullo muy grande.


Tranquilo ha vivido Moab desde su juventud, reposaba como un vino que nunca ha sido cambiado de tonel. Nunca había marchado al exilio, por eso había conservado su gusto y su sabor no se había picado.


¡Tiriten, despreocupadas, y asústense, ustedes que andan tan confiadas! Quítense la ropa y vístanse de saco.


Mujeres despreocupadas, levántense, oigan lo que les digo; hijas demasiado confiadas, escuchen mis palabras.


Yo también podría hablar como ustedes si estuvieran en mi lugar y yo en el suyo. Podría llenarlos de discursos y movería la cabeza por ustedes,


Cuando Sambalat el horonita, Tobías, el funcionario amonita, y Guesén el árabe supieron eso se burlaban de nosotros. Nos miraban con desprecio: '¿Qué están haciendo, nos decían, acaso quieren rebelarse contra el rey?'


Se sabe que para todos los atenienses y los extranjeros que viven allí no hay mejor pasatiempo que contar o escuchar las últimas novedades.


Pues, ¿tú no te reíste también de Israel? ¿Lo pillaste, acaso, en compañía de ladrones, para que siempre que hables de él, menees burlonamente la cabeza?


El filisteo dio a David una mirada de desprecio, porque no era más que un muchacho, (David era rubio y de buena apariencia).


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម