Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 121:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 No deja que tu pie dé un paso en falso, no duerme tu guardián;'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Él no permitirá que tropieces; el que te cuida no se dormirá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 No dará tu pie al resbaladero, Ni se dormirá el que te guarda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 Él no permite que tus pies resbalen, tu custodio no duerme;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 No dará tu pie al resbaladero; ni se dormirá el que te guarda.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 121:3
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Porque Yavé estará a tu lado y tu pie no quedará metido en una trampa.


Avanzarás entonces con confianza, sin miedo a tropezarte.


Cuida los pasos de sus fieles, pero los malos perecen en las tinieblas: la fuerza del hombre no da la victoria.


Yo, Yavé, soy su cuidador; la riego todas las mañanas para que no caiga su follaje, y me preocupo por ella noche y día.


En sus manos te habrán de sostener para que no tropiece tu pie en alguna piedra;'


Si el Señor no construye la casa en vano trabajan los albañiles; si el Señor no protege la ciudad, en vano vigila el centinela.


Y los protege el poder de Dios, por medio de la fe, con miras a la salvación que nos tiene preparada para los últimos tiempos.


porque él nos ha devuelto a la vida y no dejó que tropezaran nuestros pies.


Está alerta a lo largo del buen camino para proteger el caminar de sus fieles.


el Señor lo guardará, lo mantendrá con vida y feliz en esta tierra: -no lo dejarás en manos de sus enemigos-


Tú, oh Dios, los echarás al pozo de la muerte; los hombres sanguinarios y embusteros, no llegarán a la mitad de su vida; pero yo confío en ti.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម