Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 119:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Dichosos los que observan sus testimonios y lo buscan de todo corazón,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, Y con todo el corazón le buscan;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Felices son los que obedecen sus leyes y lo buscan con todo el corazón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 ¡Cuán bienaventurados son los que guardan sus testimonios,° Y con todo el corazón lo buscan!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 dichosos quienes observan sus avisos y lo buscan con todo el corazón,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Bienaventurados los que guardan sus testimonios, y con todo el corazón le buscan:

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 119:2
24 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y cuando me busquen me encontrarán, siempre que me imploren con todo su corazón.


¡Con todo mi corazón te he buscado, no me desvíes de tus mandamientos!


Allí buscarás a Yavé, tu Dios, y lo encontrarás si lo buscas con todo tu corazón y toda tu alma.


Jesús le respondió: 'Si alguien me ama, guardará mis palabras, y mi Padre lo amará. Entonces vendremos a él para poner nuestra morada en él.


Amor y lealtad son todos sus caminos, para el que guarda su alianza y sus mandatos.


Pondré dentro de ustedes mi Espíritu y haré que caminen según mis mandamientos, que observen mis leyes y que las pongan en práctica.


Atiéndeme, hijo mío, no pierdas de vista el camino que te indico.


Más bien hagan empeño en guardar los preceptos, los mandamientos y las normas que les he mandado.


Permanece fiel a Yavé, tu Dios, anda por sus caminos, observa sus leyes, sus mandamientos, sus ordenanzas y sus preceptos, tales como están escritos en la ley de Moisés. De ese modo te irá bien en todo lo que hagas


Pues si nuestra conciencia nos reprocha, pensemos que Dios es más grande que nuestra conciencia, y que lo conoce todo.


para que así guardaran sus preceptos y observaran sus leyes.


Y tú amarás a Yavé, tu Dios, con todo tu corazón, con toda tu alma y con todas tus fuerzas.


Ahórrame el desprecio y la vergüenza, pues tus testimonios he guardado.


Yo a ti clamo, sálvame, pues quiero guardar tus testimonios.


Dedíquense, pues, de todo corazón y alma a buscar a Yavé, su Dios. Levántense y edifiquen el Santuario de Yavé, su Dios, y que se traslade el Arca de la Alianza y las cosas sagradas de Dios a la casa edificada al nombre de Yavé.


Sé bueno con tu servidor y viviré, pues yo quisiera guardar tu palabra.


Señor, enséñame el camino de tus preceptos, que los quiero seguir hasta el final.


Dame inteligencia para guardar tu Ley, y que la observe de todo corazón.


Lo que escojo, Señor, yo lo he dicho, es observar tus palabras.


Los soberbios me recubren de mentira, mas, con todo el corazón, guardo tus ordenanzas.


Por tu bondad dame vida, para que observe el testimonio de tu boca.


Aparté mis pasos de todo mal camino, pues quería ser fiel a tu palabra.


Apártense de mi, agentes del mal, para que guarde los mandamientos de mi Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម