Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 116:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 Pensaba en medio de mi confusión: '¡Todo hombre decepciona!'

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 En mi ansiedad clamé a ti: «¡Estas personas son todas mentirosas!».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Y yo digo, en efecto, en mi atropello: 'El hombre es todo engaño'.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Y dije en mi apresuramiento: Todo hombre es mentiroso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 116:11
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Se comprobará que Dios es fidelidad, mientras que el hombre siempre defrauda, como dice la Escritura: Será probado que tus palabras son verdaderas y saldrás vencedor si te quieren juzgar.


Yo decía en mi desconcierto: 'Me ha arrojado de su presencia'. Pero tú oías la voz de mi plegaria cuando clamaba a ti.


El vulgo no es más que una pelusa, y de los de arriba no se puede fiar. Si en la balanza se pusieran todos, ni un soplo pesarían


Eliseo le dijo entonces: 'Por esta misma fecha el año entrante, estarás acariciando a un hijo'. Ella respondió: '¡No, señor mío, tú eres un hombre de Dios; no engañes así a tu sirvienta!'


David se dijo: 'Un día de estos Saúl me va a matar. Es mejor que me refugie entre los filisteos. Así dejará Saúl de buscarme en todo el territorio de Israel y yo me escaparé de sus manos'.


Cada cual engaña a su prójimo, se dicen buenas palabras, pero con doblez.


Que el Señor arranque los labios mentirosos y la lengua que dice grandes frases.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម