Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 115:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Los cielos son la morada del Señor, mas dio la tierra a los hijos de Adán.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Los cielos son los cielos de Jehová; Y ha dado la tierra a los hijos de los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Los cielos pertenecen al Señor, pero él ha dado la tierra a toda la humanidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Los cielos son los cielos de YHVH, Y ha dado la tierra a los hijos del hombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 Los cielos pertenecen al Señor y la tierra se la dio a los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 El cielo, aun los cielos son de Jehová; mas ha dado la tierra a los hijos de los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 115:16
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Has hecho que domine las obras de tus manos, tú lo has puesto todo bajo sus pies:


Tuyos son los cielos, tuya es la tierra; el mundo y su contenido tú lo fundaste.


Cuando el Altísimo dio a cada pueblo su tierra, cuando repartió a los hijos de Adán, fijó las fronteras de los pueblos según el número de los Hijos de Dios.


Señor, inclina tus cielos y desciende, toca los montes para que echen humo.


Así se expresa Yavé: ¡El cielo es mi trono y la tierra la tarima para mis pies! ¿Qué casa podrían ustedes edificarme, o en qué parte fijarían mi lugar de reposo,


En la casa de mi Padre hay muchas habitaciones. De no ser así, no les habría dicho que voy a prepararles un lugar.


Tú entonces los perseguirás y barrerás debajo de los cielos.


alábenlo cielos de los cielos y las aguas por encima de los cielos.


Mira: a Yavé, tu Dios, pertenecen los cielos visibles e invisibles, la tierra y cuanto hay en ella.


El norte y el sur tú los creaste, el Tabor y el Hermón celebran tu nombre.


Sí, así habla Yavé, Creador de los cielos, - pues El es Dios, que ha formado y hecho la tierra, - pues El le puso cimientos: No dejé la confusión, sino que la hice habitable, - pues yo soy Yavé y no hay otro;'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម