Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 102:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Mas tú, Señor, reinas para siempre, y te invocan por todas las edades.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Mas tú, Jehová, permanecerás para siempre, Y tu memoria de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Pero tú, oh Señor, te sentarás en tu trono para siempre; tu fama durará por todas las generaciones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Tú en cambio, oh YHVH, permaneces para siempre, Tu Nombre pasa de generación en en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Mis días son como la sombra que declina, me seco como el heno.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Mas tú, oh Jehová, permanecerás para siempre, y tu memoria de generación en generación.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 102:12
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Señor, tu nombre dura para siempre, y tu recuerdo por generaciones.


Pero tú, Yavé, reinas para siempre, tu trono permanece firme de generación en generación.


Y también les dirás: YAVE, el Dios de sus padres, el Dios de Abrahán, el Dios de Isaac y el Dios de Jacob, me ha enviado. Este será mi nombre para siempre, y con este nombre me invocarán de generación en generación.


Cristo Jesús permanece hoy como ayer y por la eternidad.


Pero el Señor reina para siempre y establece su trono para el juicio.


Así habla el rey de Israel y su redentor, Yavé de los Ejércitos: 'Yo soy el primero y el último; no hay otro Dios fuera de mí.


Ya que tú fuiste la abandonada, la odiada y desamparada, en adelante yo haré que te sientas orgullosa, y te daré alegría para siempre.


El Dios eterno es tu refugio, te protegen sus brazos para siempre. Arroja ante ti al enemigo y te dice: Acaba con él.


Nosotros somos de ayer, no sabemos nada, pues en la tierra pasamos como una sombra.


Como la flor, brota y se marchita, y pasa como sombra, sin detenerse. Se deshace como leña carcomida,


en la mañana viene la flor y se abre y en la tarde se marchita y se seca.


me voy como la sombra que declina, como langosta arrastrada por el viento.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម