Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Salmos 100:4 - Biblia Católica (Latinoamericana)

4 ¡Entren por sus puertas dando gracias, en sus atrios canten su alabanza. Denle gracias y bendigan su nombre!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, Por sus atrios con alabanza; Alabadle, bendecid su nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

4 Entren por sus puertas con acción de gracias; vayan a sus atrios con alabanza. Denle gracias y alaben su nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, Por sus atrios con alabanza, Dadle gracias, bendecid su Nombre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

4 Entrad por sus portales con acción de gracias, con alabanzas por sus atrios; rendidle honor y bendecid su nombre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

4 Entrad por sus puertas con acción de gracias, por sus atrios con alabanza: Dadle gracias, bendecid su nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Salmos 100:4
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Ofrezcamos a Dios en todo tiempo, por medio de Jesús, el sacrificio de alabanza, que consiste en celebrar su Nombre.


Pues bien, oh Dios nuestro, te celebramos y alabamos tu nombre magnífico.


Llegaré hasta tu Casa con holocaustos, y te cumpliré mis votos,


y por ahí regresarán los libertados por Yavé; llegarán a Sión dando gritos de alegría, y con una dicha eterna reflejada en sus rostros; la alegría y la felicidad los acompañarán y ya no tendrán más pena ni tristeza.


Canten al Señor, bendigan su nombre, su salvación anuncien día a día.


Después dijo David a toda la asamblea: 'Bendigan a Yavé su Dios', y toda la asamblea bendijo a Yavé, el Dios de sus padres, y se arrodillaron para postrarse ante Yavé y ante el rey.


En Sión, oh Dios, conviene alabarte y en Jerusalén cumplir nuestras promesas,


partamos a su encuentro dando gracias; aclamémosle con cánticos.


Ríndanle al Señor la gloria de su nombre, traigan la ofrenda y entren en su templo.


Que celebran tu nombre grande y terrible: '¡El es Santo!'


Ahora nuestros pasos se detienen delante de tus puertas, Jerusalén.


Allá suben las tribus, las tribus del Señor, la asamblea de Israel, para alabar el Nombre del Señor.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម