Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 9:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 O sea, que no basta ser hijo suyo según la carne para ser hijo de Dios; la verdadera descendencia de Abrahán son los hijos que le han nacido a raíz de la promesa de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Esto es: No los que son hijos según la carne son los hijos de Dios, sino que los que son hijos según la promesa son contados como descendientes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 Eso significa que no todos los descendientes naturales de Abraham son necesariamente hijos de Dios. Solo los hijos de la promesa son considerados hijos de Abraham;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 Es decir, no son los hijos de la carne los que son hijos de Dios, sino que los hijos de la promesa son considerados como descendencia.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Es decir, no por ser los hijos del linaje son hijos de Dios, sino que los que cuentan como descendencia son los hijos según la promesa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Esto es: No los que son hijos según la carne son los hijos de Dios, sino los que son hijos de la promesa son contados por simiente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 9:8
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

han nacido, no de sangre alguna, ni por ley de la carne, ni por voluntad de hombre, sino que han nacido de Dios.


Todos aquellos a los que guía el Espíritu de Dios son hijos e hijas de Dios.


El Señor inscribe a los pueblos en el registro: 'Este en ella nació, éste también'.


Lo servirán mis hijos, hablarán del Señor a los que vengan,


¿No hemos sido tratadas como extrañas después que nos vendió y se comió nuestra plata?


Yavé, Dios de ustedes, los tiene por sus hijos. No se hagan incisiones ni se corten el pelo en la frente por un difunto.


Yo les aseguro que Dios es capaz de sacar hijos de Abrahán aun de estas piedras.


El Espíritu asegura a nuestro espíritu que somos hijos de Dios.


Algo entretiene la inquietud del universo, y es la esperanza de que los hijos e hijas de Dios se muestren como son.


Por la fe pudo tener un hijo a pesar de su avanzada edad y de que Sara era también estéril, pues tuvo confianza en el que se lo prometía.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម