Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 8:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Esperemos, pues, sin ver, y lo tendremos, si nos mantenemos firmes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo aguardamos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 pero si deseamos algo que todavía no tenemos, debemos esperar con paciencia y confianza).

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Pero si esperamos lo que no vemos, con paciencia lo esperamos ansiosamente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Pero, si estamos esperando lo que no vemos, con constancia y con ansia lo aguardamos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Mas si lo que no vemos esperamos, con paciencia lo esperamos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 8:25
26 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tengan esperanza y sean alegres. Sean pacientes en las pruebas y oren sin cesar.


Es necesario que sean constantes en hacer la voluntad de Dios, para que consigan su promesa.


Confía en el Señor, ¡ánimo, arriba!, espera en el Señor.


recordamos ante Dios, nuestro Padre, su fe que produce frutos, su amor que sabe actuar, su espera de Cristo Jesús, nuestro Señor, que no se desanima.


Que se muestren fuertes en todo sentido, fortalecidos por la gloria de Dios; que puedan sufrir y perseverar sin perder la alegría.


Que el Señor fije sus corazones en la buena dirección para que puedan amar a Dios y soportar cristianamente la adversidad.


Entonces dirán: 'Este es, en verdad, nuestro Dios, de quien esperábamos que nos salvara; éste es Yavé, en quien confiábamos. Ahora estamos contentos y nos alegramos porque nos ha salvado;'


Y también nosotros, aunque ya tengamos el Espíritu como un anticipo de lo que hemos de recibir, gemimos en nuestro interior mientras esperamos nuestros derechos de hijos y la redención de nuestro cuerpo.


Yo, Juan, hermano de ustedes, con quienes comparto las pruebas, el reino y la perseverancia en Jesús, me encontraba en la isla de Patmos a causa de la palabra de Dios y por haber proclamado a Jesús.


No se vuelvan flojos, sino más bien imiten a aquellos que por su fe y constancia consiguieron al fin lo prometido.


Dará vida eterna a quien haya seguido el camino de la gloria, del honor y la inmortalidad, siendo constante en hacer el bien;'


Y lo que cae en tierra buena son los que reciben la palabra con un corazón noble y generoso, la guardan y, perseverando, dan fruto.


¡Ah, Yavé!, tú sabes que sólo buscamos el camino de tus preceptos. Tu nombre y tu memoria son el anhelo del alma.


En Dios sólo descansa el alma mía, de él espero mi salvación.


Este es el tiempo de aguantar para los santos, para todos aquellos que guardan los mandamientos de Dios y la fe de Jesús.


El que está destinado a la cárcel, a la cárcel irá; el que está destinado a morir a espada, a espada morirá. Esta es la hora de la perseverancia y de la fe para los santos.


Y, perseverando, Abrahán vio realizarse las promesas de Dios.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម