Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 4:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Abrahán fue justo ante Dios, y si lo hubiera conseguido por sus obras, podría ostentar sus méritos, pero no los tiene ante Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse, pero no para con Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Que si sus buenas acciones le hubieran servido para que Dios lo aceptara, habría tenido de qué jactarse; pero esa no era la forma de actuar de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Porque si Abraham fue declarado justo por obras, tiene de qué gloriarse; pero no lo tenía° ante Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 Porque si Abrahán fue justificado en virtud de sus obras, tiene motivo de jactarse. ¡Pero no ante Dios!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 Porque si Abraham fue justificado por las obras, tiene de qué gloriarse; pero no delante de Dios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 4:2
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así está escrito: El que se gloríe, que se gloríe en el Señor.


Si hay que alabarse, me gloriaré de las ocasiones en las que me sentí débil.


Y quiero encontrarme en él, no teniendo ya esa rectitud que pretende la Ley, sino aquella que es fruto de la fe de Cristo, quiero decir, la reordenación que Dios realiza a raíz de la fe.


tampoco lo merecieron por sus obras, de manera que nadie tiene por qué sentirse orgulloso.


Pero no; la Escritura lo encerró todo en los marcos del pecado, de tal manera que lo prometido llega a los creyentes por medio de la fe en Cristo Jesús.


Pues ¿cómo podría alardear de que anuncio el Evangelio? Estoy obligado a hacerlo, y ¡pobre de mí si no proclamo el Evangelio!


Y así ningún mortal podrá alabarse a sí mismo ante Dios.


No queremos recomendarnos de nuevo ante ustedes, sino que deseamos darles motivo para que se sientan orgullosos de nosotros y para que sepan responder a los que están tan orgullosos de cosas superficiales pero no de lo interior.


Por eso en las cosas de Dios tengo el orgullo que se puede tener en Cristo Jesús.


Entonces Faraón llamó a Abram y le dijo: '¡Mira lo que me has hecho! ¿Por qué no me dijiste que era tu esposa?'


Pero lo hago y lo seguiré haciendo para quitar toda posibilidad a los que buscan cómo competir conmigo y pasar por iguales a mí.


¿Será necesario que se fijen en ti? ¿Qué tienes que no hayas recibido? Y si lo has recibido, ¿por qué te alabas a ti mismo como si no lo hubieras recibido?


Me dijo: 'Entra y mira las cosas escandalosas que se hacen allí.


Josué dijo entonces a todo el pueblo: 'Esto es lo que Yavé, el Dios de Israel, les manda decir: Sus padres vivían más allá del Río, y servían a otros dioses: acuérdense de Teraj, padre de Abrahán y padre de Najor,


Y Faraón ordenó a sus hombres que lo devolvieran a la frontera con su mujer y todo lo suyo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម