Romanos 3:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁹ Pero sabemos que todo lo que dice la Escritura está dicho para el mismo pueblo que recibió la Ley. Que todos, pues, se callen y el mundo entero se reconozca culpable ante Dios.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁹ Pero sabemos que todo lo que la ley dice, lo dice a los que están bajo la ley, para que toda boca se cierre y todo el mundo quede bajo el juicio de Dios;

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁹ Obviamente, la ley se aplica a quienes fue entregada, porque su propósito es evitar que la gente tenga excusas y demostrar que todo el mundo es culpable delante de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁹ Pero sabemos que cuantas cosas dice° la ley, las dice a los que están en la ley, para que toda boca sea cerrada, y todo el mundo quede expuesto al juicio de Dios;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁹ Ahora bien, sabemos que cuanto dice la ley, para aquellos que están bajo la ley lo dice, a fin de que nadie pueda rechistar y el mundo entero se sienta reo de culpa ante Dios;

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁹ Pero sabemos que todo lo que la ley dice, a los que están bajo la ley lo dice; para que toda boca se tape, y todo el mundo sea hallado culpable delante de Dios.

Romanos 3:19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Gálatas 3:10

Por el contrario, pesa una maldición sobre todos los que se van a las observancias, pues está escrito: Maldito el que no cumple siempre todo lo que está escrito en la Ley.

Romanos 3:9

¿Tenemos, entonces, alguna superioridad? Sí y no. Acabamos de demostrar que todos, judíos y no judíos, están bajo el dominio del pecado,

Ezequiel 16:63

Entonces te acordarás, te sentirás llena de vergüenza y no te atreverás a abrir la boca cuando te perdone todo lo que has hecho, palabra de Yavé.

Gálatas 5:18

Pero dejarse guiar por el Espíritu no significa someterse a la Ley.

1 Corintios 1:29

Y así ningún mortal podrá alabarse a sí mismo ante Dios.

Romanos 3:23

pues todos pecaron y están faltos de la gloria de Dios.

Salmos 107:42

Los hombres rectos véanlo y alégrense, pero todo lo que es vil cierre la boca.

Gálatas 4:21

Ustedes, que quieren obedecer a la Ley, díganme: ¿acaso la entienden?

Gálatas 4:5

con el fin de rescatar a los que estaban bajo la Ley, para que así recibiéramos nuestros derechos como hijos.

Romanos 1:20

Lo que es y que no podemos ver ha pasado a ser visible gracias a la creación del universo, y por sus obras captamos algo de su eternidad, de su poder y de su divinidad. De modo que no tienen disculpa.

Juan 8:9

Al oír estas palabras, se fueron retirando uno tras otro, comenzando por los más viejos, hasta que se quedó Jesús solo con la mujer, que seguía de pie ante él.

Job 5:16

Así el débil renace a la esperanza, y la injusticia tiene que callar.

1 Samuel 2:9

Cuida los pasos de sus fieles, pero los malos perecen en las tinieblas: la fuerza del hombre no da la victoria.

Romanos 3:4

Se comprobará que Dios es fidelidad, mientras que el hombre siempre defrauda, como dice la Escritura: Será probado que tus palabras son verdaderas y saldrás vencedor si te quieren juzgar.

Romanos 3:2

Grande, bajo todo punto de vista. En primer lugar, fue a los judíos a quienes confió Dios su palabra.

Juan 15:25

Así se cumple la palabra que se puede leer en su Ley: Me odiaron sin causa alguna.

Salmos 63:11

El rey se sentirá feliz en Dios, y cuantos juran por él se gloriarán: 'Por fin se acalló a los mentirosos'.