Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 2:28 - Biblia Católica (Latinoamericana)

28 Porque lo que a uno lo hace judío no es algo exterior, y la circuncisión real no es la que está hecha en el cuerpo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

28 Pues no es judío el que lo es exteriormente, ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

28 Pues no se es un verdadero judío solo por haber nacido de padres judíos ni por haber pasado por la ceremonia de la circuncisión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

28 Pues no es judío el que lo es exteriormente, ni es circuncisión la que aparece exteriormente en la carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

28 Porque no es judío el que lo es en lo externo, ni es circuncisión la que se ve en lo externo, en la carne.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

28 Porque no es judío el que lo es por fuera; ni es la circuncisión la que se hace exteriormente en la carne;

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 2:28
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No hagamos ya distinción entre pueblo de la circuncisión y mundo pagano, porque una nueva creación ha empezado.


Yo les aseguro que Dios es capaz de sacar hijos de Abrahán aun de estas piedras.


Sé que sufres y eres pobre y, sin embargo, eres rico. Sé cómo te calumnian los que pretenden ser judíos y no lo son, pues su sinagoga es la de Satanás.


Ustedes reconocen en esto la figura del bautismo que ahora los salva; no esperaban de él una limpieza corporal, sino que pidieron a Dios una renovación interior por medio de la resurrección de Cristo Jesús.


Porque imagina lo siguiente: tú eres judío, y te apoyas en la Ley y te sientes orgulloso de tu Dios;'


Cuando Jesús vio venir a Natanael, dijo de él: 'Ahí viene un verdadero israelita: éste no sabría engañar.


Dios se porta muy bien con Israel con los que tienen puro el corazón.


¡Oh habitantes de Judá y de Jerusalén, circuncídense por Yavé y purifiquen sus corazones, no sea que mi ira se propague como el fuego y arda, sin que nadie pueda apagarla, a causa de sus malas acciones!'


a Egipto, Judá, Edom, los hijos de Ammón, Moab, y a todos los árabes que se afeitan las sienes y que viven en el desierto. Pues todos estos pueblos no son circuncidados, y la gente de Israel no ha circuncidado su corazón.


Acuérdense de que fueron gente pagana; los que se llaman a sí mismos circuncisos, por una circuncisión quirúrgica, los llamaban a ustedes incircuncisos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម