Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 15:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 ¿Y los otros pueblos? Esos darán gracias a Dios por su misericordia. Lo dice la Escritura: Por eso te bendeciré entre las naciones y alabaré tu Nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia, como está escrito: Por tanto, yo te confesaré entre los gentiles, Y cantaré a tu nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 También vino para que los gentiles le dieran la gloria a Dios por la misericordia que él tuvo con ellos. A eso se refería el salmista cuando escribió: «Por eso, te alabaré entre los gentiles, cantaré alabanzas a tu nombre».

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia, como está escrito: Por tanto, yo te confesaré entre los gentiles, Y cantaré a tu nombre.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 y para que los gentiles, a su vez, glorifiquen a Dios, demostrando así que es misericordioso, según está escrito: Por eso te alabaré en medio de los pueblos y cantaré himnos en honor de tu nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 y para que los gentiles glorifiquen a Dios por su misericordia, como está escrito: Por tanto, yo te confesaré entre los gentiles, y cantaré a tu nombre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 15:9
6 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Por eso te alabo entre las naciones y quiero cantar a tu Nombre.


Por eso te ensalzaré, Señor, y en medio de los pueblos cantaré tu Nombre,


De otra manera Dios sería sólo Dios de los judíos. ¿No lo es también de las demás naciones?


La gente, al ver esto, quedó muy impresionada y alabó a Dios por haber dado tal poder a los hombres.


Pues bien, ustedes, que no obedecían a Dios, fueron perdonados a través de la rebeldía de los judíos.


Te alabaré, Señor, entre los pueblos, te cantaré en todas las provincias,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម