Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Romanos 15:32 - Biblia Católica (Latinoamericana)

32 Así llegaré con alegría donde ustedes y, si Dios quiere, descansaré en su compañía.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

32 para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

32 Entonces, por la voluntad de Dios, podré ir a verlos con un corazón alegre, y nos alentaremos unos a otros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

32 a fin de que llegue a vosotros con gozo, por la voluntad de Dios, y tenga un tiempo de descanso con vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

32 y así, si Dios quiere, pueda llegar hasta vosotros con alegría y encontrar descanso a vuestro lado.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

32 para que con gozo llegue a vosotros por la voluntad de Dios, y que sea recreado juntamente con vosotros.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Romanos 15:32
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Han tranquilizado mi espíritu y el de ustedes; sepan apreciar siempre a personas como éstas.


y se despidió de ellos con estas palabras: 'Si Dios quiere, volveré de nuevo por aquí. Y se fue de Efeso por mar.


Vamos, hermano, espero de ti este servicio en el Señor; reconfórtame en Cristo.


Pues tuve mucho gozo y consuelo al tener noticias de tu caridad, ya que nuestros hermanos se sienten confortados por ti.


Por eso me sentí confortado. Además de este consuelo, me alegró mucho ver a Tito tan contento de cómo ustedes lo tranquilizaron.


Que el Señor bendiga a la familia de Onesíforo, pues a menudo vino a confortarme y no se avergonzó de mis cadenas.


¿Por qué no dicen más bien: 'Si Dios nos da vida, haremos esto o lo otro'?'


Pero iré pronto, si el Señor quiere, y veré no lo que dicen esos orgullosos, sino de qué son capaces.


Cuando se decidió que nos debíamos embarcar rumbo a Italia, Pablo y otros prisioneros fueron entregados a un tal Julio, capitán del batallón Augusto.


Frescura de nieve en un día de verano, así es el mensajero fiel para el que lo envía: ¡qué consuelo para su amo!


y sé muy bien que llegaré donde ustedes con toda la bendición de Cristo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម