Romanos 11:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

³⁰ Pues bien, ustedes, que no obedecían a Dios, fueron perdonados a través de la rebeldía de los judíos.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

³⁰ Pues como vosotros también en otro tiempo erais desobedientes a Dios, pero ahora habéis alcanzado misericordia por la desobediencia de ellos,

Biblia Nueva Traducción Viviente

³⁰ Ustedes, los gentiles, antes eran rebeldes contra Dios, pero cuando el pueblo de Israel se rebeló contra él, Dios tuvo misericordia de ustedes y no de ellos.

La Biblia Textual 3a Edicion

³⁰ Porque así como vosotros en un tiempo fuisteis desobedientes a Dios, pero ahora, en la desobediencia de ellos, habéis alcanzado misericordia;

Biblia Serafín de Ausejo 1975

³⁰ Así como vosotros fuisteis desobedientes a Dios en otro tiempo, pero ahora, con ocasión de la desobediencia de ellos, obtuvisteis misericordia,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

³⁰ Porque como también vosotros en otro tiempo no creísteis a Dios, mas ahora habéis alcanzado misericordia por la incredulidad de ellos;

Romanos 11:30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Colosenses 3:7

Ustedes siguieron un tiempo ese camino, y su vida era así.

1 Corintios 7:25

Respecto a los que se mantienen vírgenes, no tengo mandato alguno del Señor; pero los consejos que les doy son los de un hombre a quien el Señor en su bondad ha hecho digno de crédito.

2 Corintios 4:1

Ese es nuestro ministerio, y como lo tenemos por gracia de Dios, no nos desanimamos.

Romanos 11:31

Ellos, a su vez, serán perdonados después de la actual rebeldía que les ha traído el perdón a ustedes.

1 Pedro 2:10

Ustedes antes no eran su pueblo, pero ahora son pueblo de Dios; no habían alcanzado su misericordia, mas ahora les ha sido concedida su misericordia.

1 Timoteo 1:18

Al darte estas recomendaciones, Timoteo, hijo mío, pienso en las profecías que fueron pronunciadas sobre ti; que ellas te guíen en el buen combate que debes realizar.

Romanos 11:29

Porque Dios no se arrepiente de su llamado ni de sus dones.

Romanos 15:9

¿Y los otros pueblos? Esos darán gracias a Dios por su misericordia. Lo dice la Escritura: Por eso te bendeciré entre las naciones y alabaré tu Nombre.

Hebreos 3:18

¿A quiénes juró Dios que no entrarían en su lugar de descanso? A aquellos rebeldes, por supuesto,