Romanos 11:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

¹⁷ Ves que algunas ramas han sido cortadas, mientras que a ti te tomaron de un árbol silvestre para injertarte en el árbol bueno de ellos, beneficiándote así de la raíz y de la savia del olivo.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

¹⁷ Pues si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, has sido injertado en lugar de ellas, y has sido hecho participante de la raíz y de la rica savia del olivo,

Biblia Nueva Traducción Viviente

¹⁷ Algunas ramas del árbol de Abraham —algunos del pueblo de Israel— han sido arrancadas; y ustedes, los gentiles, que eran ramas de un olivo silvestre, fueron injertados. Así que ahora ustedes también reciben la bendición que Dios prometió a Abraham y a sus hijos, con lo cual comparten con ellos el alimento nutritivo que proviene de la raíz del olivo especial de Dios.

La Biblia Textual 3a Edicion

¹⁷ Pero si algunas de las ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado entre ellas, y llegaste a ser copartícipe de la raíz, de la rica savia del olivo;°

Biblia Serafín de Ausejo 1975

¹⁷ Si algunas ramas fueron desgajadas, y tú, siendo olivo silvestre, fuiste injertado en las restantes, para compartir con ellas la raíz y la savia del olivo,

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

¹⁷ Y si algunas de las ramas fueron quebradas, y tú, siendo olivo silvestre fuiste injertado entre ellas, y fuiste hecho partícipe con ellas de la raíz y de la savia del olivo;

Romanos 11:17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Efesios 3:6

que en Cristo Jesús los pueblos paganos tienen derecho a la herencia, que ya no están aparte y que van a gozar de la promesa. Esta es la Buena Nueva

Jeremías 11:16

Olivo verde, hermoso por su fruto magnífico, éste era el nombre que te había puesto Yavé. Pero con gran estrépito, le prendió fuego a su follaje y se han quemado sus ramas.

Juan 15:2

Toda rama que no da fruto en mí la corta. Y toda rama que da fruto la limpia para que dé más fruto.

Mateo 21:43

Ahora yo les digo a ustedes: se les quitará el Reino de los Cielos, y será entregado a un pueblo que le hará producir sus frutos. ('

Salmos 52:8

Los buenos lo verán y temerán y dirán riéndose de él:

Colosenses 2:13

Ustedes estaban muertos por sus pecados y su misma persona no estaba circuncidada, pero Dios los hizo revivir junto a Cristo: ¡nos perdonó todas nuestras faltas!

Hechos 2:39

Porque el don de Dios es para ustedes y para sus hijos, y también para todos aquellos a los que el Señor, nuestro Dios, quiera llamar, aun cuando se hayan alejado.

Isaías 27:11

Cuando se secan las ramas, las quiebran y luego las mujeres les prenden fuego. Eso se debe a que este pueblo no quiere entender, por eso su Hacedor no se compadece de ellos, ni los perdonará el que los ha creado.

Apocalipsis 11:4

Estos son los dos olivos y las dos lámparas que están ante el Dueño de la tierra.

Juan 15:6

Al que no permanece en mí lo tiran y se seca; como a las ramas, que las amontonan, se echan al fuego y se queman.

Zacarías 4:3

También hay cerca del candelabro dos olivos, uno a la derecha y otro a la izquierda.

Jonás 1:16

Aquellos hombres temieron a Yavé y con gran respeto le ofrecieron un sacrificio y le hicieron votos.

Isaías 6:13

Y si quedara solamente la décima parte, también habría de ser entregada al fuego, como hacen con la raíz de la encina y del roble. De la raíz, sin embargo, brotará una raza santa.

Deuteronomio 8:8

tierra de trigo y de cebada, de viñas e higueras, de granados y olivos, tierra de aceite y miel;'

Gálatas 2:15

Nosotros somos judíos de nacimiento; no pertenecemos a esos pueblos pecadores.

Juan 15:1

Yo soy la vid verdadera y mi Padre es el labrador.

Romanos 11:24

Si tú fuiste sacado del olivo silvestre, que era tu misma especie, para ser injertado en el olivo bueno, que no era de tu especie, será mucho más fácil para ellos, que son de la misma especie del olivo.