Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 9:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 El que le llama la atención a un burlón se atrae sus insultos; el que corrige a un malvado corre el riesgo de que lo humillen.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta; El que reprende al impío, se atrae mancha.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 El que reprende a un burlón recibirá un insulto a cambio; el que corrige al perverso saldrá herido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 Quien corrige al cínico se acarrea insultos, Quien amonesta al malvado, desprecios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Quien reprende al insolente se acarrea desprecio, quien corrige al perverso se busca ultrajes.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 El que corrige al escarnecedor, se acarrea afrenta: El que reprende al impío, se atrae mancha.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 9:7
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Al burlón no le gusta que lo reprendan, por eso evita la compañía de los sabios.


No aconsejes a un tonto, despreciará aun tus palabras más sensatas.


Pero ellos maltrataron a los mensajeros de Dios, despreciaron sus palabras y se burlaron de sus profetas, hasta que estalló la ira de Yavé contra su pueblo y ya no hubo remedio.


Díganles: Esta es la orden del rey: Encarcelen a este hombre, no le den más que una pequeña porción de pan y de agua hasta que yo regrese victorioso'.


En ese momento Sedecías, hijo de Quenaana, se acercó y dio una bofetada a Miqueas, diciéndole: '¿Por dónde salió de mí el espíritu de Yavé para hablarte a ti?'


Ajab dijo a Elías: '¡Me pillaste, enemigo mío!' Elías le respondió: 'Sí, te pillé, porque te vendiste para hacer lo que es malo a los ojos de Yavé:'


En cuanto Ajab divisó a Elías, le dijo: '¡Ah! Aquí está el causante de la desgracia de Israel!'


¡Dichoso el hombre a quien Dios corrige! No desprecies, pues, la lección del Omnipotente,


Un hijo sabio atiende los consejos de su padre, el burlón no toma en cuenta los reproches.


Todo el mundo guardó silencio y nadie le respondió, pues ésa era la orden del rey: 'No le respondan a nada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម