Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 9:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Si eres sabio, la sabiduría trabajará para ti; si eres un burlón, sólo tú pagarás las consecuencias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Si fueres sabio, para ti lo serás; Y si fueres escarnecedor, pagarás tú solo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Si te haces sabio, serás tú quien se beneficie. Si desprecias la sabiduría, serás tú quien sufra.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Si eres sabio, para tu propio bien lo eres, Y si eres escarnecedor, sólo tú llevarás el daño.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Si eres sabio, para tu bien lo eres; si insolente, tú mismo lo pagarás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Si fueres sabio, para ti mismo serás sabio; mas si fueres escarnecedor, tú solo lo sufrirás.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 9:12
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Quien debe morir es el que peca; el hijo no carga con el pecado del padre, y el padre no cargará con el pecado del hijo. El mérito del justo le corresponderá sólo a él, y la maldad del malo, sólo a él.


Reconcíliate, pues, con Dios, haz las paces, y te resultará bien.


La necesidad del trabajador trabaja para él, su boca tiene exigencias y lo presiona.


Así, pues, dejen de burlarse, no sea que se les aprieten las ataduras; pues, sépanlo: 'Destrucción total y para todo el país', esto es lo que he oído de Yavé de los Ejércitos.


e insiste sobre esto en todas sus cartas. Hay en ellas algunos puntos difíciles de entender, que los ignorantes y poco firmes en la fe interpretan torcidamente para su propio daño, como hacen también con las demás Escrituras.


Para esto sí, que cada uno cargue con lo suyo.


El descarriado se saciará con el fruto de su conducta, y lo mismo el hombre de bien.


El látigo es para los que se burlan, el palo fue hecho para la espalda de los tontos.


¡Aunque de hecho hubiera errado, conmigo estaría mi error!


Y de la misma manera, en todas las demás familias, ya sean hombres o mujeres.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម