Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 5:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

20 ¿Por qué, hijo mío, te dejarías llevar por la pasión por una desconocida, por qué apretar el vientre de una extraña?

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

20 ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, Y abrazarás el seno de la extraña?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

20 Hijo mío, ¿por qué dejarte cautivar por una mujer inmoral o acariciar los pechos de una mujer promiscua?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

20 ¿Por qué, hijo mío, has de enceguecerte por la ajena, Y abrazar el seno de la que no te pertenece?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

20 ¿Por qué vas, hijo mío, tras una extraña y caes en el seno de una extranjera?

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

20 ¿Y por qué, hijo mío, andarás ciego con la mujer ajena, y abrazarás el seno de la extraña?

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 5:20
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Entonces sabrás protegerte de la mujer de otro, de la hermosa desconocida de suaves palabras.


Te protegerán de la mala mujer, de las palabras zalameras de la mujer de otro.


Ya no sabrás lo que ves y te pondrás a decir estupideces.


La boca de la adúltera es una fosa profunda; hay que estar abandonado por Yavé para caer en ella.


El rey Salomón amó a muchas mujeres extranjeras:


Las lisonjas de la mujer infiel son dulces como la miel, sus palabras son más pegajosas que el aceite.


Y luego se preguntan: '¿Por qué será?' Porque Yavé ha visto cómo tú traicionas a la esposa que tomaste cuando joven. Ella ha sido tu compañera y con esta mujer te habías comprometido.


Odio el divorcio, dice Yavé, Dios de Israel, y al que hace el mal sin manifestar vergüenza. Tengan, pues, mucho cuidado y no cometan tal traición.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម