Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 5:2 - Biblia Católica (Latinoamericana)

2 Recuerda mis consejos y habla siempre a sabiendas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

2 Para que guardes consejo, Y tus labios conserven la ciencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

2 Entonces demostrarás discernimiento, y tus labios expresarán lo que has aprendido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

2 Para que guardes discreción, Y tus labios conserven ciencia:

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

2 para que conserves la reflexión y tus labios guarden la ciencia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

2 para que guardes la discreción, y tus labios conserven el conocimiento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 5:2
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

La sabiduría que tienes adentro le da sentido a tu discurso: tus palabras producirán un impacto.


Las palabras de los sabios propagan el saber, pero no está en el corazón de los tontos.


Los labios de mi novia destilan pura miel; debajo de tu lengua se encuentra leche y miel, y la fragancia de tus vestidos es la de los bosques del Líbano.


Las palabras de los sabios difunden el saber, mientras que la boca de los tontos desborda de locura.


Muchos se alimentan de las palabras del justo, mientras que los insensatos mueren por su propia estupidez.


Con mis labios he enumerado todos los juicios de tu boca.


Mi boca contará tus obras justas y tu salvación a lo largo del día, pues son más de lo que podría decir.


Tú eres el más hermoso entre los hombres, en tus labios la gracia se derrama, así Dios te bendijo para siempre.


Hay oro, hay muchas perlas, pero lo más precioso es el saber.


Actúa siempre, hijo mío, con prudencia y reflexión: es algo que no debes olvidar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម