Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 31:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

25 Va irradiando salud y dignidad, mira con optimismo el porvenir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

25 Fuerza y honor son su vestidura; Y se ríe de lo por venir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

25 Está vestida de fortaleza y dignidad, y se ríe sin temor al futuro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

25 Está vestida de fuerza y dignidad, Y se sonríe ante el mañana.°

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

25 Ain. Adornada de fuerza y dignidad, sonríe ante el día venidero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

25 Fuerza y honor son su vestidura; y se regocijará en el día postrero.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 31:25
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Vamos, adórnate con majestad y grandeza, cúbrete de esplendor y de gloria,


Más bien revístanse del Señor Jesucristo, y no se dejen arrastrar por la carne para satisfacer sus deseos.


Revístanse, pues, del hombre nuevo, el hombre según Dios que él crea en la verdadera justicia y santidad.


Me había puesto la justicia como un vestido y llevaba mi rectitud como un manto y un turbante.


Si una mujer ha recibido una formación realmente religiosa, las buenas obras han de ser sus adornos.


Salto de alegría delante de Yavé, y mi alma se alegra en mi Dios, pues él me puso ropas de salvación y me abrigó con el chal de la justicia, como el novio se coloca su corona, o como la esposa se arregla con sus joyas.


¡Que tus sacerdotes se revistan de justicia y tus fieles griten de alegría!


De gloria revestiré a sus sacerdotes y sus fieles gritarán de júbilo.


Asimismo, que las mujeres sepan revestirse de gracia y buen juicio, en vez de adornarse con peinados rebuscados, oro, joyas o vestidos caros.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម