Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 30:11 - Biblia Católica (Latinoamericana)

11 ¡Hay personas que maldicen a su padre y no bendicen a su madre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

11 Hay generación que maldice a su padre Y a su madre no bendice.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

11 Algunas personas maldicen a su padre y no son agradecidas con su madre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

11 Hay quien maldice a su padre, Y no bendice a su madre,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

11 Hay una raza que maldice a su padre y no bendice a su madre;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

11 Hay generación que maldice a su padre, y a su madre no bendice.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 30:11
15 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Ha maldecido a su padre y a su madre? Su lámpara se apagará en el lugar más oscuro.


A los ojos que desafían a su padre y se niegan a obedecer a su madre, los cuervos del torrente los arrancarán, los aguiluchos los devorarán.


Maldito aquel que desprecia a su padre o a su madre. Y responderá todo el pueblo: ¡Amén!


El que maldiga o trate sin respeto a su padre o su madre morirá.


Cualquiera que maldiga a su padre o a su madre morirá. El que maldice a su padre o a su madre, quiere su propia muerte.


Quien no se preocupa de los suyos, especialmente de los de su casa, ha renegado de la fe y es peor que el que no cree.


Si una viuda tiene hijos o nietos, que aprendan éstos primero a cumplir sus deberes con su propia familia y a ayudar a sus padres. Esto es lo correcto ante Dios.


Pero ustedes son una raza elegida, un reino de sacerdotes, una nación consagrada, un pueblo que Dios hizo suyo para proclamar sus maravillas; pues él los ha llamado de las tinieblas a su luz admirable.


Juan vio que un grupo de fariseos y de saduceos habían venido donde él bautizaba, y les dijo: 'Raza de víboras, ¿cómo van a pensar que escaparán del castigo que se les viene encima?'


El hijo honra a su padre; el servidor respeta a su patrón. Pero si yo soy padre, ¿dónde está la honra que se me debe? O si yo soy su patrón, ¿dónde el respeto a mi persona? Esto es lo que Yavé de los Ejércitos quiere saber de ustedes, sacerdotes que desprecian su Nombre. Ustedes dirán: '¿En qué hemos menospreciado tu Nombre?'


Escucha a tu padre que te dio la vida; no desprecies a tu madre cuando sea viejecita.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម