Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 29:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 Adular a su prójimo es tenderle una red bajo sus pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 El hombre que lisonjea a su prójimo, Red tiende delante de sus pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Adular a un amigo es tenderle una trampa para los pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El hombre que adula a su prójimo, Le tiende una red a sus pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 El hombre que adula a su prójimo le tiende una red a sus pasos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 El hombre que lisonjea a su prójimo, red tiende a sus pies.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 29:5
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Escuchen esto, sacerdotes; estén atentos, jefes de Israel; presten atención los de la casa del rey, pues esta sentencia es para ustedes: Han sido como un lazo de cazador en Mispá y como una red tendida en el Tabor. Yo los voy a castigar a todos porque se han hundido hasta el cuello en la corrupción.


Cada cual engaña a su prójimo, se dicen buenas palabras, pero con doblez.


Pues nada de sincero hay en su boca y sólo crímenes hay en su interior. Para halagar tienen buena lengua, mas su garganta se abre para tragar.


No se hacen regalos a los amigos, dicen, para dejar luego a sus hijos en la miseria.


Nunca los halagamos con palabras bonitas, como ustedes saben; ni tampoco buscamos dinero, y esto lo sabe Dios.


Esas personas no sirven a Cristo, nuestro Señor, sino a sus propios estómagos, engañando a los ingenuos con palabras bonitas y piadosas.


El fuego que lanzó de lo alto bajó hasta mis huesos; tendió una red a mis pies y me hizo caer de espaldas. Me dejó abandonada y siempre doliente.


El que miente odia al que ofende; lo echa abajo con palabras suaves.


El que habla demasiado traiciona los secretos: ¡desconfía del charlatán!


Logra convencerlo con habilidad, lo seduce y se lo lleva.


Entonces sabrás protegerte de la mujer de otro, de la hermosa desconocida de suaves palabras.


Los pájaros no caen en tu trampa si la has puesto a la vista,


Se mira con tan buen concepto, que se niega a admitir su culpa.


El que sabe reprochar será un día más apreciado que el que es bueno para adular.


Los servidores de Saúl transmitieron estas palabras a David, y David les respondió: 'Parece que para ustedes es muy sencillo llegar a ser yerno del rey. Pero ¿se han fijado en que yo soy un hombre sin dinero y humilde?'


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម