Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 29:14 - Biblia Católica (Latinoamericana)

14 El rey que imparte a los pobres una verdadera justicia tendrá estable su poder.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

14 Del rey que juzga con verdad a los pobres, El trono será firme para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

14 Si un rey juzga al pobre con justicia, su trono perdurará para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

14 El rey que juzga lealmente a los desvalidos, Afianzará su trono para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

14 El rey que juzga con equidad a los pobres, afirma su trono para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

14 El rey que juzga con verdad a los pobres, su trono será firme para siempre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 29:14
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Los reyes detestan hacer el mal: saben que su trono se basa en la justicia.


sino que hará justicia a los débiles y defenderá el derecho de los pobres del país. Su palabra derribará al opresor, el soplo de sus labios matará al malvado.


Por la justicia un rey hace prosperar al país; si sólo es un opresor, lo lleva a la ruina.


La fidelidad y la lealtad conservan al rey; la benevolencia afirma su poder.


Mientras menos inteligente es un jefe, más opresor será: el que aborrece los abusos durará largo tiempo.


retira al malvado de la presencia del rey, y su trono se apoyará en la justicia.


yo digo: tu favor es eterno, al hacer el cielo, pusiste en él tu fidelidad.


el rey comentaba: '¿No es esta la gran Babilonia que construí con mi poder y mi fuerza, la que he convertido en mi residencia real y que será la gloria de mi reino?'


Juzgaba la causa del desamparado y del pobre. Yavé te pregunta: '¿Conocerme no es actuar en esa forma?'


Se ven gordos y macizos y ya no saben distinguir el mal. Nada tiene de justo su justicia, no respetan el derecho de los huérfanos ni defienden la causa de los pobres.


dejen de hacer el mal y aprendan a hacer el bien. Busquen la justicia, den sus derechos al oprimido, hagan justicia al huérfano y defiendan a la viuda.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម