Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 28:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 Un muchacho inteligente observa la Ley, el que frecuenta a los libertinos es la vergüenza de su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 El que guarda la ley es hijo prudente; Mas el que es compañero de glotones avergüenza a su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 Los jóvenes que obedecen la ley son sabios; los que tienen amigos desenfrenados traen vergüenza a sus padres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 El que observa la Ley es prudente, El que se junta con disolutos, avergüenza a su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 Quien observa la ley es hijo inteligente, quien anda con juerguistas deshonra a su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 El que guarda la ley es hijo sabio; mas el que es compañero de glotones, avergüenza a su padre.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 28:7
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que ama la sabiduría es la alegría de su padre, el que se entretiene con prostitutas dejará allí su fortuna.


El hijo menor juntó todos sus haberes, y unos días después se fue a un país lejano. Allí malgastó su dinero llevando una vida desordenada.


Los azotes y las correcciones llevan a la sabiduría, el niño que lo dejan hacer todo será la vergüenza de su madre.


El que roba a su padre diciendo: '¡No es grave!' es un bandido más.


El que deja sin nada a su padre y echa a su madre es un hijo infame y desnaturalizado.


Pero ahora que vuelve ese hijo tuyo que se ha gastado tu dinero con prostitutas, haces matar para él el ternero gordo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម