Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 27:7 - Biblia Católica (Latinoamericana)

7 La boca satisfecha rechaza la miel, a la hambrienta, lo amargo le parece dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

7 El hombre saciado desprecia el panal de miel; Pero al hambriento todo lo amargo es dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

7 El que tiene el estómago lleno rechaza la miel; pero al hambriento, hasta la comida amarga le sabe dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

7 El alma saciada pisotea el panal, Pero al alma hambrienta, hasta lo amargo le parece dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

7 El hombre ahíto desprecia la miel; para el hambriento, lo amargo es dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

7 El alma saciada desprecia el panal de miel; mas para el alma hambrienta todo lo amargo es dulce.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 27:7
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

y murmuró contra Dios y Moisés: '¿Por qué nos hicieron subir de Egipto para que muramos en el desierto sin pan y sin agua? ¡Ya estamos aburridos de esta comida sin gracia!'


Aquí hay un muchacho que tiene cinco panes de cebada y dos pescados. Pero, ¿qué es esto para tanta gente?


Pero ahora sólo tengo por pan todo lo que no quería tocar.


Come miel, hijo mío, porque es bueno; la miel es suave al paladar.


El que te quiere te aporrea; el enemigo te abraza hipócritamente.


Como un ave que vuela errante lejos de su nido, así es el hombre que anda lejos de su hogar.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម