Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 27:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El fierro aguza el fierro; uno se afina en contacto con el prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Hierro con hierro se aguza; Y así el hombre aguza el rostro de su amigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Como el hierro se afila con hierro, así un amigo se afila con su amigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El hierro con el hierro se afila, Así aguza el hombre el semblante de su amigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El hierro con hierro se desbasta; y el hombre, en el trato con su prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Hierro con hierro se aguza; así el hombre aguza el rostro de su amigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 27:17
21 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Tratemos de superarnos el uno al otro en la forma de amar y hacer el bien.


El aceite y los perfumes alegran el corazón, la dulzura de la amistad reconforta el alma.


Fue entonces cuando Jonatán, hijo de Saúl, fue a Jorsa a visitar a David, para darle ánimo de parte de Dios.


Soporta las dificultades como un buen soldado de Cristo Jesús.


Hermanos, considérense afortunados cuando les toca soportar toda clase de pruebas.


No te avergüences, pues, del martirio de nuestro Señor ni de mí al verme preso. Al contrario, sufre por el Evangelio, sostenido por la fuerza de Dios.


para que nadie se dejara conmover por las pruebas que ahora soportan. Saben que ése es nuestro destino.


y por el que ahora padezco esta nueva prueba. Pero no me avergüenzo, porque sé en quién he puesto mi confianza y estoy convencido de que tiene poder para guardarme hasta aquel día lo que deposité en sus manos.


Aquel que no te obedezca ni haga caso de lo que tú mandes será reo de muerte; en cuanto a ti, sé valiente y manténte firme.


Y añadieron: 'Yavé ha puesto todo ese país en nuestras manos; todos los habitantes de ese país están asustados con nosotros'.


¿Dominarla? sería como coger el viento, o tomar el aceite con la mano.


El que cultiva a la higuera comerá de su fruto, el que cuida de su patrón recibirá un anticipo.


El violento multiplica las peleas, el arrebatado comete una y otra falta.


Apenas lo oyó, María se levantó rápidamente y fue a donde él.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម