Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 26:3 - Biblia Católica (Latinoamericana)

3 ¡La fusta para el caballo, las riendas para el burro, y el palo para la espalda de los imbéciles!

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

3 El látigo para el caballo, el cabestro para el asno, Y la vara para la espalda del necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

3 Guía al caballo con el látigo, al burro con el freno, ¡y al necio con la vara en la espalda!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

3 El látigo para el caballo, la brida para el asno, Y la vara para la espalda del necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

3 El látigo al caballo, el ronzal al asno, y la vara para la espalda de los necios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

3 El látigo para el caballo, y el cabestro para el asno, y la vara para la espalda del necio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 26:3
10 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

En los labios del hombre inteligente sólo hay sabiduría, la espalda del insensato merece palos.


¿Qué prefieren?, ¿que vaya con un palo o con amor y amabilidad?


No sean como el caballo o como el burro faltos de inteligencia, cuyo ímpetu dominas con la rienda y el freno.


Ya se lo dije, y ahora que estoy lejos se lo repito como la segunda vez que estuve allá: cuando vuelva a visitarlos no tendré piedad. Que lo sepan tanto los que vivieron en pecado como los demás.


y estamos dispuestos a castigar toda desobediencia en cuanto contemos con la total obediencia de ustedes.


Podrías moler al tonto en un mortero, pero su estupidez no lo dejaría.


El látigo es para los que se burlan, el palo fue hecho para la espalda de los tontos.


Castiga al burlón y el simple pondrá atención; reprende al hombre sensato y entenderá.


Una amonestación tiene más efecto sobre un hombre inteligente que cien bastonazos sobre un tonto.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម