Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 26:27 - Biblia Católica (Latinoamericana)

27 El que cava una fosa caerá en ella; el que hace rodar una piedra, ésta se volverá sobre él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

27 El que cava foso caerá en él; Y al que revuelve la piedra, sobre él le volverá.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

27 Si tiendes una trampa para otros, tú mismo caerás en ella. Si echas a rodar una roca sobre otros, no los aplastará a ellos sino a ti.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

27 Quien cave una fosa, caerá en ella, Y quien ruede una piedra, le caerá encima.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

27 Quien cava una fosa, en ella caerá; quien rueda una piedra, bajo ella termina.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

27 El que cava un pozo, caerá en él: y el que rueda la piedra, esta se volverá sobre él.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 26:27
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que enseña el mal camino a la gente buena, el mismo caerá en la zanja.


En la fosa que cavaron se han hundido los paganos y su pie quedó atrapado en la trampa que escondieron.


El malvado se impone y aplasta al humilde: que quede atrapado en las trampas que maquina.


El que cava un hoyo, se puede caer en él; el que derriba un muro, puede ser que lo muerda la serpiente;'


Habían tendido un lazo en mi camino, allí querían que cayera; ante mí cavaron una trampa, pero ellos cayeron dentro.


Colgaron a Amán en la horca que había preparado para Mardoqueo, y así se apaciguó la cólera del rey.


pero cuando el rey lo supo, ordenó mediante un decreto que recayera sobre la cabeza del culpable su malvado proyecto contra los judíos, y que lo colgaran de la horca junto con sus hijos.


El que hace el mal quedará atrapado en el mal que hizo, se verá atado por sus propios pecados.


Su rostro descarado los denuncia y, como Sodoma, muestran sus pecados en vez de esconderlos. ¡Ay de ellos que han preparado su propia ruina!


¡Oh, pueblo mío!, los que debían guiar tus pasos te hacen desviarte y echan a perder el camino que sigues.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម