Proverbios 26:20 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁰ Sin leña el fuego se apaga; sin chismoso la disputa se apacigua.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁰ Sin leña se apaga el fuego, Y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁰ El fuego se apaga cuando falta madera, y las peleas se acaban cuando termina el chisme.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁰ Sin leña se apaga el fuego, Y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁰ Si se acaba la leña, se apaga el fuego; si no hay delator, se calma la disputa.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁰ Sin leña se apaga el fuego; y donde no hay chismoso, cesa la contienda.

Proverbios 26:20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Santiago 3:6

La lengua es un fuego, y es un mundo de maldad; rige nuestro organismo y mancha a toda la persona: el fuego del infierno se mete en ella y lo transmite a toda nuestra vida.

Proverbios 22:10

Echa al burlón y se acabará la disputa; se calmarán las peleas y las injurias.

Proverbios 16:28

El hombre perverso provoca las disputas, y el que anda con cuentos divide a los amigos.

Proverbios 26:22

Las palabras del chismoso son como golosinas; se deslizan suavemente hasta el fondo de las entrañas.

Santiago 3:5

Así también la lengua es algo pequeño, pero puede mucho; aquí tienen una llama que devora bosques.

Levítico 19:16

No calumniarás a tu prójimo ni buscarás medios legales para hacerlo desaparecer.