Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:23 - Biblia Católica (Latinoamericana)

23 El viento del norte produce la lluvia, y los subentendidos hipócritas, rostros enojados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

23 El viento del norte ahuyenta la lluvia, Y el rostro airado la lengua detractora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

23 Tan cierto como que el viento del norte trae lluvia, ¡la lengua chismosa causa enojo!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

23 Como el viento del norte ahuyenta° la lluvia, Así el rostro airado, la lengua detractora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

23 El viento del norte trae lluvia; la lengua maldicente, rostros airados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

23 El viento del norte ahuyenta la lluvia, y el rostro airado la lengua detractora.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:23
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Temo que, si voy a verlos, no los encuentre como quisiera y que ustedes, a su vez, no me encuentren a mí como desearían. Quizá haya rivalidades, envidias, rencores, disputas, calumnias, chismes, soberbia, desórdenes.


y calumnias. Desafían a Dios, son altaneros, orgullosos, farsantes, hábiles para lo malo y no obedecen a sus padres.


Sin leña el fuego se apaga; sin chismoso la disputa se apacigua.


el que no daña a su hermano ni al prójimo molesta con agravios;'


Del norte llega una luz dorada: es la gloria terrible en torno a Dios.


Al que denigra en secreto a su prójimo yo lo haré callar; al de ojos altaneros y corazón engreído no lo soportaré.


Sin cesar me desgarran esos hipócritas, burlándose de mí continuamente y rechinando contra mí los dientes.


Del sur viene el huracán y del norte, el frío.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម