Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:18 - Biblia Católica (Latinoamericana)

18 Una masa, una espada, una flecha puntiaguda, tal es el hombre que habla falsedades de su prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

18 Martillo y cuchillo y saeta aguda Es el hombre que habla contra su prójimo falso testimonio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

18 Decir mentiras acerca de otros es tan dañino como golpearlos con un hacha, herirlos con una espada o lanzarles una flecha afilada.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

18 Mazo, espada y saeta aguda, Es el hombre que da falso testimonio contra su prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

18 Maza, espada, flecha aguda: tal es quien declara en falso contra su prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

18 Martillo, cuchillo y saeta aguda, es el hombre que da falso testimonio contra su prójimo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:18
12 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Yo duermo rodeado de leones, que devoran a los hijos de los hombres; sus dientes son lanzas y flechas, su lengua es una espada acerada.


Las palabras desconsideradas hieren como una espada, la palabra de un sabio será el remedio.


La lengua es un fuego, y es un mundo de maldad; rige nuestro organismo y mancha a toda la persona: el fuego del infierno se mete en ella y lo transmite a toda nuestra vida.


¿Y no he de castigarles yo por estas cosas?, dice Yavé. ¿De gente como ésta, no me vengaré?'


Que cada uno desconfíe de su amigo y que no tenga confianza ni en su hermano, porque el hermano sólo piensa en suplantar al otro y el amigo anda levantando calumnias.


No atestigües a la ligera contra tu prójimo, ¿querrías pues mentir?


que cual serpiente afilan sus lenguas y veneno de víbora hay en sus labios.


su boca es más untuosa que una crema pero su corazón es agresivo; sus palabras, más suaves que el aceite, son espadas desenvainadas.


No atestigües en falso contra tu prójimo.


No vayas demasiado a casa de tu prójimo: podría cansarse y tomarte antipatía.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម