Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 25:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 anillo de oro en un collar de zafiro, así es una sabia reprimenda para el que puede oírla.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Como zarcillo de oro y joyel de oro fino Es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 La crítica constructiva es, para quien la escucha, como un pendiente u otras joyas de oro.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Zarcillo de oro y joya de oro fino, Es el sabio que reprende al oído dócil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Anillo de oro y alhaja preciosa: tal es un prudente reproche al oído atento.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Como zarcillo de oro y joyel de oro fino, es el que reprende al sabio que tiene oído dócil.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 25:12
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Que el justo me golpee y me corrija y el óleo de los malos no luzca en mi cabeza. Mi oración denunciará siempre sus crímenes.


El tonto menosprecia la corrección de su padre, el sensato toma en cuenta las advertencias.


Al oído que oye, al ojo que ve, a ambos los hizo Yavé.


No reprendas al burlón, te ganarías un enemigo más; corrige al sabio, y te amará.


Este vio volver a él a todos sus hermanos y hermanas, lo mismo que a los conocidos de antes. Comían con él en su casa lo compadecían y consolaban por todos los males que Yavé le había mandado. Cada uno de ellos le regaló una moneda de plata y un anillo de oro.


El hombre bueno saca cosas buenas del bien que guarda dentro, y el que es malo, de su mal acumulado saca cosas malas.


Aarón les contestó: 'Saquen los aros de oro que sus mujeres, y sus hijos e hijas llevan en sus orejas, y tráiganmelos.


Venían hombres y mujeres: todos los de corazón generoso traían joyas, aros, anillos, collares y toda clase de objetos de oro, el oro que cada uno presentaba como ofrenda a Yavé.


¡Lloren por Saúl, hijas de Israel! Las vestía con ropas de colores, joyas de oro ponía en sus trajes de fiesta.


No se comparan con ella ni el oro ni el cristal, ni se la cambia por un vaso de oro puro.


Más vale escuchar la reprensión de un sabio que la canción de los tontos;'


un anillo en tu nariz, aros en tus orejas, y para tu cabeza una espléndida diadema.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម