Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 24:9 - Biblia Católica (Latinoamericana)

9 el tonto, por su parte, se dedica a cometer el pecado, y el burlón, a hacerse odiar por todos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

9 El pensamiento del necio es pecado, Y abominación a los hombres el escarnecedor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

9 Las intrigas del necio son pecaminosas; todos detestan al burlón.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

9 El pensamiento del insensato es pecado, Y el insolente es detestado por los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

9 La necedad va buscando el pecado, el insolente es odioso a los hombres.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

9 El pensamiento del necio es pecado; y abominación a los hombres el escarnecedor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 24:9
16 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Del corazón proceden los malos deseos, asesinatos, adulterios, inmoralidad sexual, robos, mentiras, chismes.


y esa soberbia que se oponen al conocimiento de Dios. Todo pensamiento tendrá que rendirse a nosotros y someterse a Cristo,


Que el malvado deje sus caminos, y el criminal sus proyectos; vuélvanse a Yavé, que tendrá piedad de ellos, a nuestro Dios, que está siempre dispuesto a perdonar.


Arrepiéntete de esa maldad tuya y ruega al Señor que te perdone por tus intenciones, si es posible.


Pero Jesús, que conocía sus pensamientos, les dijo: '¿Por qué piensan mal?'


Los que sólo saben criticar alborotan la ciudad, pero los sabios apaciguan la cólera.


Al que trama la maldad, lo llaman hacedor de intrigas;'


Pero yo les digo: Quien mira a una mujer con malos deseos, ya cometió adulterio con ella en su corazón.


Limpia tu corazón del mal, Jerusalén, para que puedas salvarte. ¿O acaso piensas seguir con tus perversos pensamientos?


Yavé vio que la maldad del hombre en la tierra era grande y que todos sus pensamientos tendían siempre al mal.


porque toda su actitud es calculada: '¡Come y bebe!', te dice, pero su corazón no está contigo.


Echa al burlón y se acabará la disputa; se calmarán las peleas y las injurias.


Odio los corazones repartidos y amo tu Ley.


Al aspirar el agradable aroma, Yavé decidió: 'Nunca más maldeciré la tierra por causa del hombre, pues veo que sus pensamientos están inclinados al mal ya desde la infancia. Nunca más volveré a castigar a todo ser viviente como acabo de hacerlo.


El que le llama la atención a un burlón se atrae sus insultos; el que corrige a un malvado corre el riesgo de que lo humillen.


Es arrogante e insolente: '¡Me río de todo!' Sus actos son un desborde de su orgullo.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម