Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 24:30 - Biblia Católica (Latinoamericana)

30 Pasé al lado del campo del flojo, caminé alrededor de la viña de un tonto:

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

30 Pasé junto al campo del hombre perezoso, Y junto a la viña del hombre falto de entendimiento;

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

30 Pasé por el campo de un perezoso, por el viñedo de uno que carece de sentido común.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

30 Pasé junto al campo del perezoso, Por la viña de un hombre sin entendimiento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

30 He pasado por el campo de un perezoso y por la viña de un insensato,

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

30 Pasé junto al campo del perezoso, y junto a la viña del hombre falto de entendimiento,

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 24:30
14 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que cultiva su campo tendrá pan; carece de buen tino el que persigue ilusiones.


He observado a los que hacen el mal: los mismos que lo siembran lo cosechan.


En los labios del hombre inteligente sólo hay sabiduría, la espalda del insensato merece palos.


¡Cuánto más loco el que le levanta al prójimo su mujer! El que lo hace, se pierde a sí mismo.


Fui joven y ahora soy viejo, pero nunca vi a un justo abandonado.


Te lo explicaré si me escuchas, te contaré lo que he visto,


Todo esto lo hemos comprobado y así es. Lo hemos visto, comprúebalo tú también.


He visto de todo en esta vida tan decepcionante: hay justos que perecen a pesar de su justicia, y malos que prolongan sus días, a pesar de su maldad.


Los hombres rectos véanlo y alégrense, pero todo lo que es vil cierre la boca.


Por falta de mantención se hunde la techumbre, y si las manos son flojas, llueve la casa;'


Si uno se queda en el deseo, no pasa nada: son los activos los que engordan.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម