Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 24:16 - Biblia Católica (Latinoamericana)

16 Si el justo cayó siete veces, se levantará otras tantas, mientras que los malvados caerán para seguir en su desgracia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

16 Porque siete veces cae el justo, y vuelve a levantarse; Mas los impíos caerán en el mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

16 Los justos podrán tropezar siete veces, pero volverán a levantarse. En cambio, basta una sola calamidad para derribar al perverso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

16 Porque aunque caiga siete veces, se levantará, Pero los impíos tropiezan y caen en la adversidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

16 pues siete veces cae el justo y se levanta, mientras los malvados sucumben a la miseria.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

16 porque siete veces cae el justo, y vuelve a levantarse; mas los impíos caerán en el mal.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 24:16
30 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Aunque el justo padezca muchos males, de todos los librará el Señor.


Si el bueno cae, no se queda en tierra, porque el Señor lo tiene de la mano.


Seis veces te librará de la angustia, y a la séptima el mal no te alcanzará.


Cuando todos se sientan en paz y seguridad, les caerá de repente la catástrofe encima, lo mismo que llegan los dolores de parto a la mujer embarazada, y nadie podrá escapar.


Al malvado lo derriba su propia malicia; el justo está seguro hasta en la muerte.


Un mensajero mentiroso prepara una desgracia, un mensajero fiel da la ayuda.


Ha caído la virgen de Israel, y no volverá ya a levantarse, postrada está en el suelo, y no hay quién la levante.


Amas el mal más que el bien, prefieres la mentira a la verdad.


David le dijo además: 'Por Dios, Yavé mismo lo castigará; o bien morirá porque ese será el día, o bien morirá en el combate.


Su maldad le recae en la cabeza y le rebota en la cara su violencia.


Colgaron a Amán en la horca que había preparado para Mardoqueo, y así se apaciguó la cólera del rey.


Pero de repente lo hirió el ángel del Señor por no haber devuelto a Dios el honor, y empezó a llenarse de gusanos que lo comían, hasta que murió.


los que decían: '¡Viva el Dios de Dan!' y '¡Viva el Dios Querido de Bersebá!' Esos caerán para no levantarse más.


Entonces Saúl dijo a su escudero: 'Toma tu espada y mátame, no sea que vengan esos incircuncisos a matarme y ultrajarme'. Su escudero no quería hacerlo porque tenía miedo; entonces Saúl tomó su espada y se dejó caer sobre ella.


El malo morirá por su maldad y los que odian al justo, lo tendrán que pagar.


Paga a nuestros vecinos siete veces los insultos que te lanzaron, Señor.


Pero también, sin que lo advierta, caerá sobre él la desgracia, será derribado de un golpe y no se repondrá.


Porque ambos pueden golpear de improviso y ¿quién sabe cómo castigarán?


Les dirás: Así dice Yavé: ¿Acaso el que cae no se levanta, y el que se ha perdido de camino, no vuelve atrás?


Como si fuera el viento de oriente, los desparramaré frente al enemigo. La espada y no la cara les mostraré, en el día de su calamidad.


Le hicieron beber y lo embriagaron de nuevo aquella noche, y la hija menor se acostó con él. El padre no se dio cuenta de nada, ni cuando ella se acostó ni cuando se levantó.


Pero, si no lo hacen, sepan que será un pecado contra Yavé y este pecado los seguirá.


La mala suerte persigue a los pecadores, la felicidad vendrá a recompensar a los justos.


Esto dice Yavé: Ya llega la desgracia, una desgracia única.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម