Proverbios 20:25 - Biblia Católica (Latinoamericana)

²⁵ Cuídate de prometer en forma apresurada: '¡Esto es para Yavé!' y de ponerte después a reflexionar.

កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

²⁵ Lazo es al hombre hacer apresuradamente voto de consagración, Y después de hacerlo, reflexionar.

Biblia Nueva Traducción Viviente

²⁵ No te acorrales al hacer una promesa apresurada a Dios y calcular el costo después.

La Biblia Textual 3a Edicion

²⁵ Lazo es al hombre hacer apresuradamente un voto, Y después de prometido, pensarlo.

Biblia Serafín de Ausejo 1975

²⁵ El hombre se enreda si dice a la ligera: 'Esto es santo', para luego arrepentirse de lo prometido.

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

²⁵ Lazo es al hombre el devorar lo santo, y reflexionar después de haber hecho los votos.

Proverbios 20:25 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា

Mateo 5:33

Ustedes han oído lo que se dijo a sus antepasados: 'No jurarás en falso, y cumplirás lo que has jurado al Señor.

Levítico 5:15

Si alguno ha pecado por error, al no dar todo lo que debía consagrar a Yavé, ofrecerá por su pecado un carnero sin defecto, una res de ganado menor que tú apreciarás según lo que vale en siclos de plata, según el peso del santuario.

Proverbios 18:7

El tonto habla y se perjudica a sí mismo: se prepara una trampa.

Proverbios 18:13

El que responde antes de haber escuchado pasa por un estúpido y queda en ridículo.

Eclesiastés 5:2

Si estás muy preocupado, te pones a soñar; si prometes demasiado, dirás lo que no conviene.

Deuteronomio 23:22

Si haces algún voto a Yavé, no tardes en cumplirlo, porque sin duda Yavé te lo reclamará y tú cargarías con un pecado.

Deuteronomio 23:23

Pero si no haces votos, no cometes pecado alguno.

Deuteronomio 23:24

Cumplirás tus promesas y, si haces algún voto, ofrecerás según hayas prometido a Yavé.

Jueces 21:22

Si sus padres o sus hermanos vinieran a quejarse ante nosotros, les diremos: 'Déjenlos tranquilos, ustedes ven que no pudimos tomar una mujer para cada uno de ellos durante la guerra. No fueron ustedes los que se las dieron, de manera que no fueron infieles a su juramento'.