Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 18:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 El que responde antes de haber escuchado pasa por un estúpido y queda en ridículo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 Al que responde palabra antes de oír, Le es fatuidad y oprobio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Precipitarse a responder antes de escuchar los hechos es a la vez necio y vergonzoso.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 El que responde antes de escuchar, Sufrirá el sonrojo de su necedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Quien responde sin antes escuchar cosecha necedad y confusión.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 El que responde palabra antes de oír, le es necedad y vergüenza.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 18:13
11 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

¿Acaso nuestra ley permite condenar a un hombre sin escucharle antes y sin averiguar lo que ha hecho?


Allí se han manifestado unos desgraciados, y han pervertido a sus conciudadanos, invitándolos a servir a dioses extranjeros que no son nada para ustedes,


Cuídate de prometer en forma apresurada: '¡Esto es para Yavé!' y de ponerte después a reflexionar.


Era el padre de los pobres, y me preocupaba por la causa del desconocido.


El rey dijo a Siba: 'Todo lo que tiene Meribaal te pertenece'. Siba respondió: '¡Sólo puedo inclinarme, que siempre cuente con el favor del rey mi señor!'


Al oír esas palabras, el rey se molestó mucho; quería salvar a Daniel y hasta la puesta del sol, buscó en vano una solución.


El rey Darío firmó pues esa decisión.


El rey dijo a la mujer: 'Regresa a tu casa y yo mismo intervendré en tu asunto'.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម