Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)

8 La gratificación, varita mágica para el que la usa, da resultados dondequiera que uno vaya.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

8 Piedra preciosa es el soborno para el que lo practica; Adondequiera que se vuelve, halla prosperidad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

8 El soborno es como tener un amuleto de la suerte; ¡el que lo da, prospera!

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

8 El soborno le parece piedra mágica al que lo da: Consigue cuanto se propone.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

8 Talismán es la dádiva para quien la hace; dondequiera que va consigue el triunfo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

8 Piedra preciosa es el don a los ojos de quien lo posee; a dondequiera que se vuelve, prospera.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:8
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No recibas regalos, porque los regalos deslumbran a los prudentes y perjudican los derechos de los justos.


Sus manos son buenas para hacer el mal: el príncipe es exigente; el juez se deja comprar; el poderoso decide lo que le conviene.


Pues yo sé que son muchos sus crímenes y enormes sus pecados, opresores de la gente buena, que exigen dinero anticipado y hacen perder su juicio al pobre en los tribunales.


Tus jefes son unos rebeldes, cómplices de ladrones. Todos esperan recompensa y van detrás de los regalos. No hacen justicia al huérfano ni atienden la causa de la viuda.


Un regalo en secreto apacigua la ira, un presente distrae el furor violento.


El malvado acepta regalos bajo cuerda para torcer la justicia.


David recibió en sus manos todo lo que ella le había traído, y luego le dijo: 'Vuelve en paz a tu casa, ya te escuché y cuenta conmigo'.


No torcerás el derecho ni te fijarás en la condición de las personas. No aceptarás regalos, porque los regalos ciegan los ojos de los sabios y se hacen en perjuicio de los justos. ¡Justicia!


Israel, su padre, les dijo: 'Ya que no queda más remedio, hagan lo siguiente. Echen en sus bolsas algo de los productos del país: tragacanto, miel, goma, láudano, pistacho y almendras, y llévenselo como regalo a ese hombre.


Voz del Señor, llena de fuerza, voz del Señor, voz esplendorosa.


¡Señor, levántate, muestra tu poder y cantaremos con salmos tus proezas!


Sale de un extremo de los cielos y en su vuelta, que alcanza al otro extremo, no hay nada que se escape a su calor.


Desde lo alto su mano me tomó, y me rescató de las aguas profundas.


la corrupción pervierte incluso al sabio; los regalos ahogan la conciencia.


Y pasó allí aquella noche. Echó mano a lo que traía consigo para enviar un regalo a su hermano Esaú:


Así han de hablar a Esaú cuando lo encuentren. Y también le dirán: 'Tu siervo Jacob ya viene detrás de nosotros. Pues Jacob pensaba: 'Lo aplacaré con los regalos que le envío delante, y cuando después me encuentre frente a él, quizá me reciba sin enojo.


Un regalo abre las puertas; es la manera de introducirse ante los grandes.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម