Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El que se burla de los pobres insulta a su Creador; el que se alegra de la desgracia ajena no quedará sin castigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 El que escarnece al pobre afrenta a su Hacedor; Y el que se alegra de la calamidad no quedará sin castigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Los que se burlan del pobre insultan a su Creador; los que se alegran de la desgracia de otros serán castigados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El que escarnece al pobre, afrenta a su Hacedor, Quien se alegra de la desgracia no quedará impune.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 Quien se burla del pobre ultraja a su Hacedor, quien se goza del mal ajeno no quedará sin castigo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 El que escarnece al pobre, afrenta a su Hacedor; y el que se alegra de la calamidad, no quedará impune.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:5
13 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que oprime al pobre insulta a su Creador, el que tiene piedad de los indigentes le rinde homenaje.


Si uno goza de riquezas en este mundo y cierra su corazón cuando ve a su hermano en apuros, ¿cómo puede permanecer en él el amor de Dios?


Yavé detesta el corazón altanero: no podrá quedar sin castigo.


¿Acaso me alegré de la mala suerte de mi enemigo y me sentí feliz por la desgracia que lo afectaba?


El que desprecia a su prójimo comete un pecado; feliz el que tiene piedad de los desgraciados.


Alégrense con los que están alegres, lloren con los que lloran.


A pesar de esto yo no te he obligado a lo peor, no he anhelado que llegue el día fatal, tú lo sabes bien; todo lo que ha salido de mis labios está claro para ti.


El celo por tu casa me devora, los insultos de los que te insultan recaen sobre mí.


Así como ustedes bebieron sobre mi monte santo, así van a beber, naciones que me rodean; beberán hasta que pierdan los sentidos, y serán luego como si no hubieran sido.


Dirás esto a los hijos de Amón de parte de Yavé: Te reías mucho cuando mi Templo fue profanado, cuando la tierra de Israel fue devastada y el pueblo de Judá partió a la cautividad.


A causa de tu violencia contra tu hermano Jacob quedarás cubierto de vergüenza y desaparecerás para siempre.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម