Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:13 - Biblia Católica (Latinoamericana)

13 Si uno devuelve mal por bien, la desgracia no se apartará de su casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

13 El que da mal por bien, No se apartará el mal de su casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

13 Si pagas mal por bien, el mal nunca se irá de tu casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

13 Quien paga mal por bien, El mal no se apartará de su casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

13 Cuando uno devuelve mal por bien, la miseria no se aleja de su casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

13 El que paga mal por bien, el mal no se apartará de su casa.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:13
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

No devuelvan a nadie mal por mal, y que todos puedan apreciar sus buenas disposiciones.


No devuelvan mal por mal ni insulto por insulto; más bien bendigan, pues para esto han sido llamados; y de este modo recibirán la bendición.


me devuelven mal por bien, y me miran cómo me debato.


Me devuelven mal por bien, y me condenan porque busco el bien.


Por eso, la espada ya no se apartará más de tu casa, porque me despreciaste y tomaste a la mujer de Urías el hitita para hacerla tu propia mujer.


Cuando David hubo terminado de pronunciar esas palabras, Saúl dijo: '¿Es realmente tu voz, hijo mío David?' Y Saúl estalló en sollozos.


Cuiden que nadie devuelva a otro mal por mal, sino constantemente procuren el bien entre ustedes y con los demás.


Entonces él, arrojando las monedas en el Templo, se marchó y fue a ahorcarse.


Y todo el pueblo contestó: '¡Que su sangre caiga sobre nosotros y sobre nuestros hijos!'


Jonatán defendió a David ante su padre Saúl diciéndole: 'No haga daño el rey a su servidor David, pues él no te ha hecho ningún daño y lo que ha hecho te ha servido mucho.


David se decía: 'Protegí todo lo que ese hombre tenía en el desierto y cuidé de que nada de lo que le pertenecía desapareciera, pero fue por nada, ya que ahora me devuelve mal por bien.


Ya que provocaste mi cólera e hiciste pecar a Israel, trataré a tu casa como a la casa de Jeroboam, hijo de Nabat, y como a la casa de Basá, hijo de Ajía'.


La mala suerte persigue a los pecadores, la felicidad vendrá a recompensar a los justos.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម