Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 Es mejor toparse con una osa privada de sus crías que con un tonto en su delirio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 Mejor es encontrarse con una osa a la cual han robado sus cachorros, Que con un fatuo en su necedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 Es menos peligroso toparse con una osa a la que le han robado sus crías que enfrentar a un necio en plena necedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 Mejor toparse con una osa despojada de su cría, Que con un necio empeñado en su necedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 Mejor es topar con una osa privada de sus crías que con un necio en su necedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 Mejor es que se encuentre un hombre con una osa a la cual han robado sus cachorros, que con un necio en su necedad.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:12
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

me lanzo sobre ellos como un oso al que le han quitado sus crías, y desgarro la funda de su corazón. Como leona, allí mismo los devoro y los destrozo como fiera salvaje.


Y Jusaí añadió: 'Sabes bien que tu padre y sus compañeros son valientes, están enfurecidos igual que una osa salvaje a la que le han quitado sus crías, o como el jabalí en la pradera. Tu padre es un buen soldado, y ciertamente no dejará que el ejército cierre los ojos;'


Herodes se enojó muchísimo cuando se dio cuenta de que los Magos lo habían engañado, y fijándose en la fecha que ellos le habían dicho, ordenó matar a todos los niños menores de dos años que había en Belén y sus alrededores.


Como león rugiente, o un oso hambriento, así es el malvado que domina al pobre pueblo.


La piedra es pesada y la arena cansadora para caminar; más pesados todavía son los rencores del insensato.


Se volvió y mirándolos los maldijo en nombre de Yavé; salieron del bosque dos osas y desgarraron a cuarenta y dos de esos muchachos.


El malvado sólo piensa en rebelarse, pero se le mandará un ángel de infortunio.


Cuando un sabio discute con un loco, ya sea que se enoje o que bromee, no consigue nada.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម