Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 17:1 - Biblia Católica (Latinoamericana)

1 Más vale un trozo de pan seco en paz que una casa bien abastecida donde hay peleas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

1 Mejor es un bocado seco, y en paz, Que casa de contiendas llena de provisiones.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

1 Mejor comer pan duro donde reina la paz, que vivir en una casa llena de banquetes donde hay peleas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

1 Más vale un bocado seco y en paz, Que casa de comilonas con contiendas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

1 Más vale mendrugo con tranquilidad que casa llena de carne con discordia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

1 Mejor es un bocado seco, y en paz, que la casa de contienda llena de víctimas.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 17:1
8 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Es mejor un plato de legumbres con cariño que un buey gordo con discordia.


Más vale vivir en un rincón solitario que con una mujer peleadora y desagradable.


Al que es justo le va mejor con poco que al malvado con toda su riqueza.


Más vale vivir en un rincón del granero que compartir su casa con una mujer peleadora.


Tenía que ofrecer un sacrificio, hoy mismo tuve que pagar mi manda.


Un servidor astuto le ganará al hijo indigno; compartirá la herencia junto con los hijos.


Más vale tener poco y temer a Yavé, que guardar tesoros y no tener paz.


Más vale tener poco y ser honrado, que ganar mucho en forma indebida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម