Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 16:19 - Biblia Católica (Latinoamericana)

19 Más vale permanecer humilde con los de abajo que repartirse los despojos con los orgullosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

19 Mejor es humillar el espíritu con los humildes Que repartir despojos con los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

19 Es mejor vivir humildemente con los pobres que compartir el botín con los orgullosos.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

19 Más vale ser humilde con los pobres, Que repartir despojos con los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

19 Más vale ser humilde con los pobres que repartir botín con los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

19 Mejor es ser de espíritu humilde con los humildes, que repartir despojos con los soberbios.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 16:19
17 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Felices los que tienen el espíritu del pobre, porque de ellos es el Reino de los Cielos.


Pues así habla el Altísimo, que vive en su morada eterna, y cuyo Nombre es santo: 'Yo vivo en lo alto y me quedo en mi santidad, pero también estoy con el hombre arrepentido y humillado, para reanimar el espíritu de los humildes y a los de corazón quebrantado.


Desde arriba el Señor ve a los humildes y de lejos distingue al orgulloso.


El Señor está cerca del corazón deshecho y salva a los de espíritu abatido.


Dijo el enemigo: 'Los perseguiré y los alcanzaré, los tendré a merced, llevaré sus despojos; sacaré mi espada y mi mano los matará.


Por eso, le daré en herencia muchedumbres y lo contaré entre los grandes, porque se ha negado a sí mismo hasta la muerte y ha sido contado entre los pecadores, cuando llevaba sobre sí los pecados de muchos e intercedía por los pecadores.


Yo lo he enviado contra una nación impía, contra un pueblo que me molesta, para que lo saquee y le quite todo lo que tiene y lo pisotee como el polvo de las calles.


Pues el yugo que soportaban y la vara sobre sus espaldas, el látigo de su capataz, tú los quiebras como en el día de Madián.


Tu orgullo hará que te humillen, el que es humilde alcanzará los honores.


Se están repartiendo el botín: una cautiva, dos cautivas para cada guerrero, paños de color para Sísera, bordados para su cuello.


Pondremos las manos sobre montones de cosas de valor, llenaremos nuestras casas con el botín.


Pero tú, también tendrás tu parte, porque todo lo pondremos en común.


Se burla de los burlones, concede su favor a los humildes.


más vale que te digan: '¡Sube para acá!' que verte rebajado en presencia del príncipe. Si has visto algo,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម