Proverbios 15:8 - Biblia Católica (Latinoamericana)8 Yavé aborrece el sacrificio de los malvados, pero acoge con alegría la oración de los justos. សូមមើលជំពូកកំណែច្រើនទៀតBiblia Reina Valera 19608 El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová; Mas la oración de los rectos es su gozo. សូមមើលជំពូកBiblia Nueva Traducción Viviente8 El Señor detesta el sacrificio de los perversos, pero se deleita con las oraciones de los íntegros. សូមមើលជំពូកLa Biblia Textual 3a Edicion8 Abominación a YHVH es el sacrificio de los impíos, Pero la oración de los rectos es su deleite. សូមមើលជំពូកBiblia Serafín de Ausejo 19758 Yahveh abomina el sacrificio de los malos; pero se complace en la plegaria de los justos. សូមមើលជំពូកBiblia Reina Valera Gómez (2023)8 El sacrificio de los impíos es abominación a Jehová; mas la oración de los rectos es su gozo. សូមមើលជំពូក |
Ahora bien se sacrifica a un buey y al mismo tiempo se mata a un hombre; se degüella un cordero pero también se desnuca un perro. Se presenta como ofrenda sangre de cerdo y, si queman incienso, lo queman ante los ídolos. Así como se deleitan en seguir sus caminos, y sus almas quedan felices con sus sucios ídolos,