Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 15:5 - Biblia Católica (Latinoamericana)

5 El tonto menosprecia la corrección de su padre, el sensato toma en cuenta las advertencias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

5 El necio menosprecia el consejo de su padre; Mas el que guarda la corrección vendrá a ser prudente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

5 Solo un necio desprecia la disciplina de sus padres; el que aprende de la corrección es sabio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

5 El necio desprecia el consejo de su padre, Pero el que guarda la corrección, se hace sagaz.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

5 El necio desprecia la instrucción de su padre; quien acepta la reprensión es prudente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

5 El necio desprecia la instrucción de su padre; mas el que escucha la reprensión, es prudente.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 15:5
19 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Miseria y vergüenza para el que rechaza los consejos, el que hace caso a la reprensión será estimado.


Un hijo sabio atiende los consejos de su padre, el burlón no toma en cuenta los reproches.


Atiende a los consejos, acepta la enseñanza, al final serás un sabio.


Tú enseña estas cosas, aconsejando y reprendiendo con toda autoridad. No dejes que nadie te menosprecie.


Es la pura verdad. Por eso repréndelos con firmeza para mantenerlos en una fe sana


David dijo además a su hijo Salomón: '¡Sé fuerte y ten buen ánimo; y manos a la obra! No temas ni desmayes, porque Yavé, Dios, el Dios mío, está contigo, no te dejará ni te desamparará, hasta que acabes toda la obra para el servicio de la Casa de Yavé.


Y tú, Salomón, hijo mío, reconoce al Dios de tu padre, y sírvele con corazón entero y con ánimo cariñoso, porque Yavé sondea a todos los corazones y penetra los pensamientos en todas sus formas. Si lo buscas, se dejará encontrar, pero si lo dejas, él te arrojará para siempre.


Proverbios de Salomón. Un hijo sabio es la alegría de su padre; un hijo insensato es la amargura de su madre.


El mandamiento es una lámpara, la Ley, una luz; las correcciones te enseñan el camino de la vida.


Oigan pues mis advertencias, en este momento en que abro mi corazón y les doy a conocer mis pensamientos.


Que el justo me golpee y me corrija y el óleo de los malos no luzca en mi cabeza. Mi oración denunciará siempre sus crímenes.


anillo de oro en un collar de zafiro, así es una sabia reprimenda para el que puede oírla.


Las palabras que apaciguan son un árbol de vida; la lengua perversa rompe las energías.


Hay muchas riquezas en la casa del justo, y muchos problemas con las ganancias del malo.


El comienzo del saber es el temor de Yavé, únicamente los tontos desprecian la sabiduría y la disciplina.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម