Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 15:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 Es mejor un plato de legumbres con cariño que un buey gordo con discordia.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, Que de buey engordado donde hay odio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Un plato de verduras con alguien que amas es mejor que carne asada con alguien que odias.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 Mejor es ración de legumbres donde hay amor, Que buey engordado donde hay rencor.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 Más vale plato de legumbres con amor que buey cebado donde reina el odio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 Mejor es la comida de legumbres donde hay amor, que de buey engordado donde hay odio.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 15:17
9 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Más vale un trozo de pan seco en paz que una casa bien abastecida donde hay peleas.


Más vale vivir en un rincón solitario que con una mujer peleadora y desagradable.


Por nuestra parte, hemos conocido el amor que Dios nos tiene, y hemos creído en él. Dios es amor: el que permanece en el amor permanece en Dios y Dios en él.


¿Puedo pedirles algo en nombre de Cristo, hablarles del amor? ¿Han recibido el Espíritu y son capaces de compasión y ternura?


De nuevo envió a otros servidores con orden de decir a los invitados: 'He preparado un banquete, ya hice matar terneras y otros animales gordos y todo está a punto. Vengan, pues, a la fiesta de la boda'.


Traigan el ternero gordo y mátenlo; comamos y hagamos fiesta,


Pero gozar del descanso cuando una mano está llena vale más que el tormento de llenar la otra mano.


Más vale tener poco y ser honrado, que ganar mucho en forma indebida.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម