Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 14:17 - Biblia Católica (Latinoamericana)

17 El colérico comete disparates, el hombre reflexivo lo soporta todo.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

17 El que fácilmente se enoja hará locuras; Y el hombre perverso será aborrecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

17 Los que se enojan fácilmente cometen locuras, y los que maquinan maldad son odiados.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

17 El rápido en iras obra neciamente, Y el hombre malicioso será aborrecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

17 El que es irascible comete desatinos, el hombre juicioso sabe resistir.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

17 El que pronto se enoja, hará locuras; y el hombre de malos designios será aborrecido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 14:17
18 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

El que demora en enojarse da muestra de inteligencia, el que no se domina manifiesta su locura.


El violento multiplica las peleas, el arrebatado comete una y otra falta.


Hermanos muy queridos, sean prontos para escuchar, pero lentos para hablar y enojarse,


No dejes que tu espíritu ceda a la cólera: la cólera se siente a gusto en el tonto.


El hombre arrebatado arma peleas, el que demora en enojarse trae la calma.


No te juntes con un hombre colérico, ni frecuentes al rabioso:


El que demora en encolerizarse vale más que un héroe; el que sabe dominarse es más que el conquistador de una ciudad.


En cuanto al sinvergüenza, sus inventos son perversos, pues trata de perjudicar a los pobres con sus mentiras, aunque sean justos los reclamos de estos humildes.


El tonto manifiesta su disgusto al instante, el hombre juicioso no da muestras de la afrenta.


Yavé favorece al que es bueno, pero condena al hombre con dobles intenciones.


el corazón que medita intenciones culpables, los pies que corren impacientes a hacer el mal,


Habría podido castigar únicamente a Mardoqueo, pero al enterarse del pueblo al que pertenecía Mardoqueo, Amán trató de exterminar al pueblo de Mardoqueo, es decir, a todos los judíos que había en el reino de Asuero.


El sabio teme el mal y se aparte de él, el tonto sigue adelante sin preocuparse.


Los ingenuos sólo adquieren la estupidez, los hábiles podrán estar orgullosos de su saber.


Poner fin a las querellas engrandece al hombre; el que no se domina es un tonto.


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម