Biblia Todo Logo
ព្រះគម្ពីរតាមអ៊ីនធឺណិត

- ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម -





Proverbios 13:12 - Biblia Católica (Latinoamericana)

12 La esperanza diferida desanima, el deseo satisfecho es un árbol de vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង


កំណែច្រើនទៀត

Biblia Reina Valera 1960

12 La esperanza que se demora es tormento del corazón; Pero árbol de vida es el deseo cumplido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Nueva Traducción Viviente

12 La esperanza postergada aflige al corazón, pero un sueño cumplido es un árbol de vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

La Biblia Textual 3a Edicion

12 La esperanza que tarda es tormento del corazón, Pero árbol de vida es el deseo cumplido.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Serafín de Ausejo 1975

12 La esperanza frustrada enferma el corazón, el deseo satisfecho es árbol de vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង

Biblia Reina Valera Gómez (2023)

12 La esperanza que se demora, enferma el corazón; mas el deseo cumplido es árbol de vida.

សូមមើលជំពូក ចម្លង




Proverbios 13:12
20 ការដាក់ឲ្យឆ្លើយតបគ្នា  

Así también ustedes ahora sienten tristeza, pero yo los volveré a ver y su corazón se llenará de alegría, y nadie les podrá arrebatar ese gozo.


Es agradable tener lo que uno desea; los tontos no renunciarán al mal.


Es un árbol de vida para el que se acerca a ella; ¡felices los que encontraron la sabiduría!'


Y yo, como justo, contemplaré tu rostro, y al despertar, me saciaré de tu semblante.


El fruto del justo es un árbol de vida, los malvados serán arrancados antes de tiempo.


Me agoto de gritar, me arde la garganta, y mis ojos se cansan de esperar a mi Dios.


Apresúrate, Señor, en responderme, porque me estoy quedando sin resuello; no me escondas tu cara, que no sea de los que bajan a la fosa.


Y dijo Israel a José: 'Ahora ya puedo morir, porque he visto tu rostro y porque vives todavía.


Hijas de Jerusalén, yo les ruego por si encuentran a mi amado... ¿Qué le dirán? Que estoy enferma de amor.


En medio de la ciudad, a uno y otro lado del río, hay árboles de la vida, que dan fruto doce veces, una vez cada mes, y sus hojas sirven de medicina para las naciones.


El que tenga oídos, escuche este mensaje del Espíritu a las Iglesias: 'Al vencedor le daré de comer del árbol de la vida, que está en el Paraíso de Dios.


La fortuna que se adquiere de repente no dura, el que la administra a su ritmo la aumenta.


El que menosprecia las advertencias saldrá perdiendo, el que observa los mandamientos será recompensado.


El rey me preguntó: '¿Por qué estás triste? No estás enfermo, sin embargo hay algo que te preocupa'. Después de un instante de temor,


តាម​ពួក​យើង:

ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម


ការផ្សាយពាណិជ្ជកម្ម